https://www.dogdrip.net/618037112

덧글이 300개는 무난히 넘을거 같은 글에 편승하려는 글

가장 멍청한 주장임

문해력의 높고 낮음은 한자를 얼마나 아느냐에 따르지 않음.

한국어를 얼마나 잘 아느냐의 문제지.

개화월영에서 개- 화월영으로 해석하거나,

dogification 월영으로 해석하는 애는 한자를 몰라서가 아니라

일반적이지 않은 시각을 가진거임.

심지어 이거는 한자를 몰라서 저지른 짓이 아님.

女를 녀로 읽느냐 여로 읽느냐는 한국어 문제거든.

한자를 아니까 소녀란 단어가 싫어서 소여라고 적었으니 한자를 알고 있는거임.

한자는 한자고 어휘력은 어휘력임.

마라톤은 고사하고 3km 달리기도 못하는 애를 가져오고

요즘 애들 마라톤 못 뛰는데, 심폐지구력엔 수영이 최고란다 하면서 수영을 반드시 교육 해야 하는 것 같음

수영이 심폐지구력에 좋지. 틀린 말은 아니지.

근데 마라톤을 못 하는 이유는 수영을 못 해서가 아니라 마라톤을 못 해서임.

반대로 수영을 잘 하는 사람이라고 마라톤을 잘 하지도 않을 거고.

자 한자를 알면 어휘를 알 수 있나?

틀렸음. 우리가 많이 쓰는 어휘는 한자로 많이 이루어진 것은 사실임.

하지만 같은 한자가 같은 뜻은 아님.

대표적인 예시인 애인

중국에서는 ‘애인(愛人)’이 주로 혼인 관계에 있는 배우자를 가리킨다. 남편 입장에선 아내, 아내 입장에선 남편을 지칭한다. 따라서 중국에서 여자친구를 ‘애인’이라 부르면 곤란하다. 우리말 애인에 해당하는 중국어는 ‘칭런(情人)’이다.

일본에서도 조심해야 한다. 현대 일본어에서 ‘애인(愛人)’은 정식 혼인관계 외의 불륜 상대를 뜻한다. [출처:중앙일보] https://www.joongang.co.kr/article/5773823

장애인

장애인은 장애를 가진 사람이지만, 장애물은 장애가 되는 대상임.

그래서 중국에서는 장애인 하면 장애가 되는 사람이란 뜻이라서

우리나라에서 안내문에 障礙人라고 되어있으면 이상하게 느낄거임.

한국 안에서만 해볼까?

한자를 알고 있으면 3연패가 3번 연속으로 진건지, 3번 연속으로 우승한건지 알 수 있나?

한자로 표기하면 알 수 있겠지.

그럼 한자가 같은 남침, 외침의 侵은 왜 뜻이 반대지?

이처럼 한자 그 자체로는 어휘의 뜻과 직접적인 연결이 된게 아님.

왜? 단어를 어떻게 쓰느냐는 그 사회적 약속이니까.

물론 개화월영보고 뭔 의미인가 추측하는 그런 영역에서는 한자가 도움이야 되겠지.

하지만 수영과 마라톤처럼 어휘력이 모자란 애는 국어사전을 읽혀야 하는거야.

한자를 잘 아는것만으로 한국어 잘 몰라.

깻잎은 왜 발음이 깨십이 아니지?

츄파춥스 발음은 뭐게?

인권변호사 김인권, 김태권 태권도에서 권 발음이 꿘으로 되는 이유는 뭐게?

한국어만 제대로 아는 것도 어려워.

한자에 부심이 있는 사람들에게 이런걸 지적하며 질문하는 단어가 있는데,

다들 의기양양하게 해석하지만 단어해석할때 한자 그 자체를 통한 해석을 하지 않아.

너희들도 한번 생각해보면 좋을거임.

1. 회사(會社)

2. 사회(社會)

3. 정보(情報)

4. 완벽(完璧)

5. 긴장(緊張)

6. 상인(商人)

상인은 쉬울거 같지.

상인 그거는 장사하는 사람이잖아?

상은 상나라 상임.

상나라 사람이 여기저기 흩어져서 할 수 있는게 장사밖에 없었기에 장사하는 사람을 상인이라고 불렀던거임

그러다가 그 한자에 장사라는 뜻이 붙었고.

그럼 장사는 무슨 한자일까?

場事? 그럴듯하지. 마당에서 하는 일. 시장에서야 하는 일이니까.

하지만 장사는 그냥 우리말임.

1~3은 일본이 만든 단어라 그렇고

4~5는 고사에 유래한 단어라 그래.

6번도 잘 생각해보면 한자 뜻을 한자로 아는게 아님. 한국어로 아는거지.

위기의 기는 베틀 기자인데 다들 기회, 계기 등등 기회에 해당하는 단어로 아는 것처럼.

많음. 한자만 가지고는 뜻을 알 수 없는 단어들이.

"망치를 들면 모든 문제가 못으로 보인다."

애당초 한자를 가르쳐야 어휘력이 우수하면 중국애들 어휘력이 가장 높게?

이런 애들이 학교에서 가르친다고 배우긴 하고?

스포츠분석 및 카지노, 슬롯, 바카라, 토토 가상배팅 토토연습장
https://토토연습장.com