의붓아들이 아이를 갖기 위해 금욕적인 생활을 강요당하고 있다. 동거하는 딸 부부의 대화를 듣고 의붓아들이 욕구불만에 빠져 있다는 사실을 알게 된 코나카는 "몰래 처리해 줄까?"라는 뜻밖의 제안을 한다. 남편보다 먼저 성욕의 출구를 잃은 소나 역시 욕구불만이다. 폭발 직전의 육봉을 앞에 두고 참을 수 없었다.